Система кондиционирования
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Set Temperature Shift
| NORMAL
| Управление отклонением температуры относительно отображаемого значения
| +2 C / +1 C / NORMAL / -1 C / -2 C
|
Air Inlet Mode
| AUTO
| Эта функция позволяет автоматически изменять режим на RECIRCULATION (РЕЦИРКУЛЯЦИЯ) после включения системы кондиционирования при необходимости быстрого охлаждения салона
| MANUAL / AUTO
|
Compressor Mode
| AUTO
| Эта функция используется для автоматического приведения в действие системы кондиционирования нажатием кнопки AUTO, если вентилятор включен, а система кондиционирования выключена
| MANUAL / AUTO
|
Compressor / Air Inlet DEF Operation
| LINK
| Функция, автоматически включающая систему кондиционирования при нажатии кнопки FRONT DEF, когда выключатель системы кондиционирования выключен
| MANUAL / LINK
|
Evaporator Control
| AUTO
| Эта функция используется для установки регулятора испарителя в положение автоматического режима (AUTO) с целью экономии энергии, либо в положение максимального охлаждения (MANUAL) для осушения воздуха и предотвращения запотевания стекол
| MANUAL / AUTO
|
Emission Gas Sensor Shift
| NORMAL
| Функция настройки чувствительности датчика отработавших газов
| MU MORE / MORE / LI MORE / NORMAL / LI LESS / LESS / MU LESS
|
Button Press Buzzer
| ON (ВКЛ)
| Функция, определяющая включение зуммера при нажатой кнопке
| OFF (ВЫКЛ) / ON (ВКЛ)
|
Foot / DEF Auto Mode
| ON (ВКЛ)
| Эта функция используется для автоматической активации режима распределения воздуха FOOT / DEF при включении режима AUTO
| OFF (ВЫКЛ) / ON (ВКЛ)
|
DEF Automatic Blow Up Function
| ON (ВКЛ)
| Эта функция вызывает автоматическое переключение скорости вентилятора при включенном оттаивателе
| OFF (ВЫКЛ) / ON (ВКЛ)
|
Filter Sensor
| NORMAL
| Функция настройки чувствительности датчика засорения фильтра системы кондиционирования
| LESS / NORMAL / MORE
|
Ambient Temperature Shift
| NORMAL
| Эта функция позволяет управлять отклонением температуры окружающего воздуха относительно отображаемого значения
| +3 C / +2 C / +1 C / NORMAL / -1 C / -2 C / -3 C
|
Подсветка при посадке
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
I/L ON/ACC OFF
| ON (ВКЛ)
| Функция, включающая освещение салона при переключении зажигания из включенного (IG или АСС) в выключенное состояние
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
LIGHTING TIME (время работы подсветки)
| 15s (15 с)
| Функция, изменяющая время работы освещения после закрывания двери.
(После включения зажигания (IG) освещение быстро и плавно гаснет)
| 7.5s / 15s / 30s (7,5 с / 15 с / 30 с)
|
LIGHT CONTROL (управление освещением)
| ON (ВКЛ)
| Функция, включающая подсветку внутренней ручки, когда зажигание включено (IG), а рычаг переключения передач не находится в положении P
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
I/L ON/UNLOCK (включение освещения салона при отпирании двери ключом)
| ON (ВКЛ)
| Функция, вызывающая включение ламп освещения салона и др. при отпирании двери ключом, с помощью передатчика или выключателя системы блокировки дверей.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
MIRR F/L APRCHD
| ON (ВКЛ)
| Нижняя лампа левого наружного зеркала (при приближении к автомобилю)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
MIRR F/L UNLOCK
| ON (ВКЛ)
| Нижняя лампа наружного зеркала (при разблокировке дверей)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
MIRR F/L MSTR SW
| ON (ВКЛ)
| Нижняя лампа наружного зеркала (при ручной разблокировке дверей)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
S/B BKL OPN/DOR
| ON (ВКЛ)
| Подсветка пряжки ремня безопасности (при открывании двери)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
S/B BKL ACC/OFF
| ON (ВКЛ)
| Подсветка пряжки ремня безопасности (когда все электрооборудование выключено)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
MIRR F/L TIME
| 15s (15 с)
| Продолжительность включения нижней лампы наружного зеркала
| 0s / 7.5s / 15s / 30s (0 с / 7,5 с / 15 с / 30 с)
|
ROOM/LGT APRCHD
| ON (ВКЛ)
| Включение плафона освещения салона (при приближении к автомобилю)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
INSIDE FOOT/LGT
| ON (ВКЛ)
| Освещение углублений для ног
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
CONSOLE LIGHT
| ON (ВКЛ)
| Лампа направленного освещения в центральной консоли
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Управление освещением
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
LIGHT OFF DELAY
| 30s (30 с)
| Данная функция используется для установки времени выключения света фар после закрывания всех дверей и переключения зажигания из включенного (IG) в выключенное состояние при условии, что при включенных фарах переключатель освещения находится в положении HEAD или AUTO.
| OFF / 30s / 60s / 90s (выкл / 30 с / 60 с / 90 с)
|
SENSITIVITY (пороговый уровень освещенности для включения системы)
| NORMAL
| Функция регулировки чувствительности системы освещения*1.
| DARK2 / DARK1 / NORMAL / LIGHT1 / LIGHT2 (ТЕМНО2 / ТЕМНО1 / НОРМАЛЬНО / СВЕТЛО1 / СВЕТЛО2)
|
DISP EX ON SEN (интенсивность свечения при гашении подсветки дисплея)
| NORMAL
| Изменение яркости, при которой ослабляется свечение таких ламп, как контрольные лампы щитка приборов, контрольная лампа системы кондиционирования и часов. См. рис. *2.
| DARK2 / DARK1 / NORMAL / LIGHT1 / LIGHT2 (ТЕМНО2 / ТЕМНО1 / НОРМАЛЬНО / СВЕТЛО1 / СВЕТЛО2)
|
DISP EX OFF SEN (интенсивность свечения при включении подсветки дисплея)
| NORMAL
| Изменение яркости, при которой отменяется ослабление свечения таких ламп, как контрольные лампы щитка приборов, контрольная лампа системы кондиционирования и часов. См. рис. *3.
| DARK2 / DARK1 / NORMAL / LIGHT1 / LIGHT2 (ТЕМНО2 / ТЕМНО1 / НОРМАЛЬНО / СВЕТЛО1 / СВЕТЛО2)
|
DRL FUNCTION (функция DRL)
| ON (ВКЛ)
| Во время работы DRL
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Система управления замками дверей
ДИСПЛЕЙ (ПАРАМЕТР)
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Auto Unlock/Shift*3
(разблокировка при включенном зажигании (IG), рычаге переключения передач в положении P, скорости 0 км/час (0 миль в час))
| OFF (ВЫКЛ)
| Функция, разблокирующая все двери при установке рычага переключения передач в положение P из любого другого положения при включенном зажигании (IG)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
All Unlock/Open-Close*3
(разблокировка всех дверей при открывании/закрывании двери водителя)
| OFF (ВЫКЛ)
| Функция, разблокирующая все другие двери, когда дверь со стороны водителя открывается не позднее чем через 10 с после включения зажигания (IG)
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Unlock Key Twice
(разблокировка по двум поворотам ключа двери водителя)
| OFF (ВЫКЛ)*1
ON (ВКЛ)*2
| Данная функция разблокирует только дверь со стороны водителя, когда цилиндр замка двери водителя поворачивается для разблокировки один раз, и разблокирует все двери, когда он поворачивается для разблокировки два раза. Если эта функция выключена, при однократном повороте замка разблокируются все двери.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Auto Lock/Shift*3
(автоматическая блокировка / рычаг переключения передач не в положении P)
| OFF (ВЫКЛ)
| Когда двигатель работает и все двери закрыты, данная функция блокирует все двери, когда рычаг переключения передач переводится в положение P из любого другого положения
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Auto Lock
| ON (ВКЛ)*3
OFF (ВЫКЛ)*4
| Функция, блокирующая все двери, когда скорость автомобиля достигает определенного значения
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Система дистанционного управления замками дверей
ДИСПЛЕЙ (ПАРАМЕТР)
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Hazard Answer Back
| ON (ВКЛ)
| При нажатии выключателя блокировки на передатчике данная функция однократно включает лампы аварийной сигнализации. При нажатии выключателя разблокировки лампы аварийной сигнализации мигают два раза
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Wireless Control
| ON (ВКЛ)
| Функция, включающая или выключающая систему дистанционного управления замками дверей
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Open Door Warning (предупреждение о неплотно закрытой двери)*1
| ON (ВКЛ)
| Если дверь закрыта не полностью, при нажатии выключателя LOCK (ЗАБЛОКИР) передатчика данная функция на 10 секунд включает зуммер
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Trunk Lid Operation
| 0.8 s PR
| Данная функция определяет способ открывания двери багажного отделения с помощью передатчика
| 1 time / 2 times / 0.8 s PR / OFF
|
Panic Alarm Function*2
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая управлять противоугонной системой, удерживая выключатель PANIC на передатчике нажатым в течение 2,5 с
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Unlock 2 Operation
| ON (ВКЛ)
OFF (ВЫКЛ)*3
| Данная функция разблокирует дверь со стороны водителя при нажатии выключателя разблокировки передатчика 1 раз и разблокирует все двери при двойном нажатии. Если выбрана установка OFF (ВЫКЛ), при однократном нажатии выключателя разблокировки разблокируются все двери.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Wireless Auto Lock
| 30 s
| Данная функция определяет время до повторной блокировки после разблокировки с помощью функции дистанционной блокировки дверей
| 30 s / 60 s / 120 s (30 с / 60 с /120 с)
|
Wireless Buzzer Resp (обратная связь)*4
| ON (ВКЛ)
| При нажатии выключателя блокировки на передатчике данная функция включает зуммер дистанционного управления замками дверей один раз. При нажатии выключателя разблокировки данная функция включает зуммер дистанционного управления замками дверей два раза.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Система посадки и запуска
ДИСПЛЕЙ (ПАРАМЕТР)
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Park Wait Time (время ожидания разрешения на разблокировку двери после блокировки)
| 2.5s (2,5 с)
| Функция, устанавливающая время ожидания разрешения на разблокировку двери после ее блокировки с помощью функции блокировки системы посадки
| 0.5s / 1.5s / 2.5s / 5s (0,5 с / 1,5 с / 2,5 с / 5 с)
|
Trunk Open Mode (режим открывания двери багажного отделения, когда автомобиль заблокирован)
| ON (ВКЛ)
| Позволяет открыть дверь багажного отделения
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Key Low Battery Warning (выдает предупреждение при слабом заряде батареи)
| ON (ВКЛ)
| Функция предупреждения водителя о разрядке батареи ключа
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Щиток приборов
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Key Remind Volume
| LARGE (ГРОМКО)
| Регулировка громкости зуммера оповещения о ключе, оставленном в замке зажигания
| LARGE / MEDIUM / SMALL
|
Key remind sound
| NORMAL
| Регулировка частоты зуммера оповещения о ключе, оставленном в замке зажигания
| NORMAL / FAST / SLOW
|
Seat-belt Warning Buzzer
| D/P ON
| Настройка зуммера системы предупреждения о непристегнутом ремне безопасности
| D/P ON / D ON / P ON / D/P OFF
|
Units by region
| ML/G US
| Изменение единиц измерения дисплея
| KM/L LP/ KM/L / ML/G US / ML/G UK
|
Language
| ENGLISH (Английский)
| Изменение языка отображения
| ENGLISH (Английский) / SPANISH (Испанский) / FRENCH (Французский) / GERMAN (Немецкий) / ITALIAN (Итальянский)
|
Предупреждение
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Fr Sensor Onset Range
| Wide
| Функция, задающая дистанцию включения зуммера (для передних центральных датчиков)
| Narrow (малая) или Wide (большая)
|
Rr Sensor Onset Range
| Wide
| Функция, задающая дистанцию включения зуммера (для задних центральных датчиков)
| Narrow (малая) или Wide (большая)
|
Keep Sensor Buzzer
| Avail
| Включает зуммер, когда расстояние между автомобилем и препятствием не изменяется дольше 3 секунд
| Not Avail или Avail
|
Fr & Rr Buzzer Freq
| Middle
| Частота звукового сигнала зуммера
| Low (низкая), Middle (средняя) или High (высокая)
|
Fr & Rr Buzzer Volume
| M2
| Громкость звукового сигнала зуммера
| L, M1, M2, M3 или H
|
Датчик
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Sensor Condition N
| Avail
| Функция, определяющая доступность датчиков, когда рычаг переключения передач находится в положении N
| Not Avail или Avail
|
Front Side Dist Sensor
| Long
| Функция, задающая дистанцию включения зуммера (для передних боковых датчиков)
| Short (малая) или Long (большая)
|
Reverse Range Front Sensor
| F
| Рабочий режим передних датчиков автомобиля (передних центральных, передних угловых, передних боковых) для положения R рычага переключения передач
| F, Fs, Fc, FSDE или F STOP
|
Non-P/R Range Sensor
| R
| Рабочий режим задних датчиков автомобиля (задних центральных, задних угловых) для всех положений рычага переключения передач помимо P и R
| R, Rcm или R Stop
|
Кузов
ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Door Key P/W Up
| AVAIL
| Функция, позволяющая закрывать все окна, если при выключенном зажигании ключ в двери водителя удерживается дольше 2,3 секунд в положении блокировки.
| AVAIL/NOT AVL
|
Door Key P/W Down
| AVAIL
| Функция, открывающая все окна, если при выключенном зажигании ключ в двери водителя удерживается дольше 2,3 секунд в положении разблокировки.
| AVAIL/NOT AVL
|
P/W Up W/ Transmit
| AVAIL
| Функция, закрывающая все окна, если при выключенном зажигании кнопка блокировки на ключе удерживается нажатой дольше 3,0 cекунд.
| AVAIL/NOT AVL
|
P/W Down W/ Transmit
| AVAIL
| Функция, открывающая все окна, если при выключенном зажигании кнопка разблокировки на ключе удерживается нажатой дольше 3,0 секунд.
| AVAIL/NOT AVL
|
P/W Up W/ Smart
| AVAIL
| Функция, позволяющая закрывать все окна, если при выключенном зажигании выключатель блокировки системы посадки на наружной ручке двери водителя удерживается нажатым дольше 3,0 секунд.
| AVAIL/NOT AVL
|
Люк
ДИСПЛЕЙ (ПАРАМЕТР)
| ПО УМОЛЧАНИЮ
| ОПИСАНИЕ
| ЗНАЧЕНИЕ
|
Door Key Related
(открыт)
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая открывать люк вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании ключ в двери водителя удерживается не менее 3 секунд в положении разблокировки.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Door Key Related
(закрыт)
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая закрывать люк вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании ключ в двери водителя удерживается не менее 3 секунд в положении блокировки.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Wireless Key Rel
(открыт)
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая открывать люк вручную одновременно с окнами, если при выключенном двигателе кнопка UNLOCK (РАЗБЛОКИР) передатчика удерживается нажатой в течение 3 с.
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Wireless Key Rel
(закрыт)
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая закрывать люк вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании выключатель LOCK (ЗАБЛОКИР) передатчика удерживается нажатым в течение не менее 3 с
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Door Handle Lock Button
| ON (ВКЛ)
| Функция, позволяющая закрывать люк вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании выключатель замка двери удерживается нажатым в течение не менее 3 с и ключ находится за пределами автомобиля
| ON (ВКЛ) / OFF (ВЫКЛ)
|
Door Key Rel Operation
| SLIDE (СДВИГ)
| Функция, позволяющая поднимать или открывать люк сдвигом вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании ключ в двери водителя удерживается не менее 3 с в положении разблокировки
| TILT (НАКЛОН) / SLIDE (СДВИГ)
|
Wireless Key Rel Operation
| SLIDE (СДВИГ)
| Функция, позволяющая поднимать или открывать люк сдвигом вручную одновременно с окнами, если при выключенном зажигании выключатель UNLOCK (РАЗБЛОКИР) передатчика удерживается нажатым в течение не менее 3 с
| TILT (НАКЛОН) / SLIDE (СДВИГ)
|
