Replace the disc with a known good one and check that the malfunction disappears.
Malfunction disappears.
OK
NG
(See pageAudio / Visual / Telematics>NAVIGATION / MULTI INFO DISPLAY>NAVIGATION RECEIVER>REMOVAL)