RM3620E
_V1
General
_077121
SPECIFICATIONS
_0389579
Q610 HYBRID TRANSMISSION / TRANSAXLE
F
SPECIFICATIONS Q610 HYBRID TRANSMISSION / TRANSAXLE TORQUE SPECIFICATIONS
REAR TRACTION MOTOR
| Part Tightened
|
N*m
|
kgf*cm
|
ft.*lbf
|
in.*lbf
|
| Rear traction motor filler plug x Rear traction motor with transaxle assembly
|
39
|
398
|
29
|
|
| Wire harness clamp bracket x Rear traction motor with transaxle assembly
|
for bolt A
|
10
|
102
|
7
|
|
| for bolt B
|
8.0
|
82
|
|
71
|
| Rear traction motor with transaxle assembly x Rear suspension member sub-assembly
|
for bolt A
|
86
|
877
|
63
|
|
| for bolt B
|
130
|
1326
|
96
|
|
| for bolt C
|
55
|
561
|
41
|
|
HYBRID TRANSAXLE FLUID
| Part Tightened
|
N*m
|
kgf*cm
|
ft.*lbf
|
| Filler plug x Rear traction motor with transaxle assembly
|
with 10 mm union nut wrench
|
34.8
|
355
|
26
|
| without 10 mm union nut wrench
|
39
|
398
|
29
|
| Drain plug x Rear traction motor with transaxle assembly
|
39
|
398
|
29
|