The rear differential carrier has three oil seals. The front oil seal is located behind the flange which connects to the driveshaft. The two side oil seals are at the union of the axle shaft yokes and the differential. All of these seals can be replaced without removing the differential carrier from the car.
NOTE: Unless the rear differential is being disassembled, there is no reason to change the oil seals unless they are leaking.