Programma di manutenzione - Eccetto versioni per Europa, Australia e Nuova Zelanda

Questo programma di manutenzione indica gli interventi di manutenzione minimi necessari per assicurare il funzionamento regolare della vettura. A causa delle differenze regionali e climatiche, potrebbe essere necessario eseguire ulteriori operazioni di manutenzione. Per una descrizione più dettagliata, si prega di consultare il libretto di garanzia.
  • Osservare il programma di manutenzione per condizioni pesanti se la vettura del cliente viene guidata PRINCIPALMENTE in una o più delle seguenti condizioni:
    • Guida per tragitti inferiori a 8 km o, a temperature di congelamento, guida per tragitti inferiori a 16 km.
    • Guida in condizioni di caldo torrido (oltre 35°C).
    • Lunghi periodi di guida al regime minimo oppure periodi prolungati di arresti e partenze.
    • Traino di rimorchio, guida con portabagagli sul tetto o su tratti in pendenza.
    • Guida su strade fangose, polverose o liberate dal ghiaccio.
Se la vettura viene guidata OCCASIONALMENTE in condizioni gravose, sostituire l'olio motore ed il filtro olio motore secondo il programma per condizioni normali.
  • Modello a cambio manuale; seguire il programma per condizioni gravose per la sostituzione dell'olio del cambio manuale (MTF), se la vettura viene guidata PRINCIPALMENTE con una o più delle seguenti condizioni:
    • Guida in condizioni di caldo torrido (oltre 35°C).
    • Traino di rimorchio, guida con portabagagli sul tetto o su tratti in pendenza.
Se la vettura viene guidata OCCASIONALMENTE in condizioni gravose, sostituire l'olio del cambio secondo il programma per condizioni normali.
  • Modello CVT; seguire la tabella per condizioni gravose per la sostituzione dell'olio (ATF) del CVT, se la vettura viene guidata in condizioni di alta velocità ed alte temperature (oltre i 35°C).
Se la vettura viene guidata OCCASIONALMENTE in condizioni gravose, sostituire l'olio del cambio secondo il programma per condizioni normali. 


Eseguire la manutenzione al chilometraggio o al numero di mesi indicato, a seconda di quale delle due condizioni si verifica prima. km x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
miles x 1.000 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
mesi 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
Sostituire l'olio motore Condizioni normali Ogni 10.000 km o 1 anno 
Condizioni gravose Ogni 5.000 km o 6 mesi 
Sostituire il filtro dell'olio motore Condizioni normali Ogni 20.000 km o 1 anno 
Condizioni gravose Ogni 10.000 km o 6 mesi 
Sostituire la cartuccia del filtro aria Ogni 20.000 km 
Controllare il gioco delle valvole Ogni 40.000 km 
Sostituire il filtro carburante   l   l   l   l   l 
Sostituire le candele Ogni 40.000 km 
Controllare e regolare le cinghie servizi   l   l   l   l   l 
Controllare il regime minimo           l         
Sostituire il liquido refrigerante motore A 200.000 km o dopo 10 anni, quindi sostituirlo ogni 100.000 km o 5 anni 
Sostituire l'olio del cambio manuale Condizioni normali           l         
Condizioni gravose     l     l     l   
Sostituire l'olio del cambio CVT Condizioni normali       l     l     l 
Condizioni gravose   l   l   l   l   l 

Eseguire la manutenzione al chilometraggio o al numero di mesi indicato, a seconda di quale delle due condizioni si verifica prima. km x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
miles x 1.000 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
mesi 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 
Controllare il freni anteriori e posteriori Ogni 10.000 km o 6 mesi 
Sostituire il liquido freni Ogni 3 anni 
Controllare la registrazione del freno di stazionamento l l   l   l   l   l 
Ruotare i pneumatici
  • Controllare la pressione e la condizione dei pneumatici almeno una volta al mese
 
Ruotare i pneumatici ogni 10.000 km 
Controllare a vista i seguenti componenti:
  • Controllare se l'installazione e la posizione sono corrette e se ci sono incrinature, tracce di deterioramento, ruggine e perdite.
  • Controllare se viti, dadi e giunti sono ben serrati. Se necessario, serrare nuovamente.
 
Teste braccetto sterzo, scatola sterzo e cuffie Ogni 10.000 km o 6 mesi 
Componenti delle sospensioni
  • Controllare se i bulloni sono serrati correttamente
  • Controllare se i parapolvere sono deteriorati o danneggiati
 
Cuffie dei semiassi 
Tubi flessibili e tubazioni dei freni (compreso sistema ABS) l l l l l l l l l l 
I livelli e le condizioni di tutti i liquidi 
Impianto di scarico 
Tubazioni e raccordi del carburante